mRNA科学最令人兴奋的方面之一是将其潜力扩展到新的使用领域。在过去的八年中，我们已经成功地推进了用于指导人体制作医学的技术，并在许多疾病领域产生了正面的1阶段读数。为了取得成功，我们一直在寻找使用mRNA的新方法来帮助有未满足医疗需求的患者。昨天，我们很高兴宣布与哈佛大学进行了新的合作，这将帮助我们满足这些需求，并朝着大胆的新方向扩展。这包括在哈佛医学院建立一项倡议，称为RNA疗法联盟，以调节免疫系统（ARTIMIS）。
利用免疫系统力量的新方法
免疫系统是一种强大而复杂的细胞，组织和器官网络，可保护和维持我们的身体 - 是许多毁灭性疾病的核心，包括感染，自身免疫性疾病，神经系统疾病和癌症。例如，在过去的10年中，肿瘤学最令人兴奋的进步之一是不对癌症本身起作用的PD-1/PD-L1检查点抑制剂。取而代之的是，它们作用于称为T细胞的免疫细胞，并释放了这些细胞在患者中治愈癌症的潜力。这样的进步证明了通过指导免疫系统细胞来治疗疾病的巨大潜力。
鉴于潜力，在过去的两年中，我们一直在努力开发交付技术，使我们能够为此目的广泛地将mRNA传递到免疫系统。我们最后一次谈论了这一点科学日您可以在5月份阅读有关我们方法的依据博客文章。我们对这一进展感到非常兴奋，并准备前进。
但是，我们如何在如此复杂，多样化和动态的领域中推动边界？
通过合作实现我们的使命
鉴于免疫系统的复杂性及其治疗多种疾病的潜力，我们认识到，没有一个人或机构能够仅应对挑战。我们知道，我们将不会拥有Moderna的四堵墙中的所有专业知识来回答我们所面临的所有问题，也不会弥合未来的所有挑战。
因此，昨天我们宣布了免疫治疗剂工作的新篇章。我们正在与哈佛大学合作，使用Moderna的mRNA和交付技术来推进mRNA免疫疗法研究，以增强我们的内部努力。哈佛大学提供了一个独特的机会，其附属机构有数十个实验室和140多名免疫学教职员工。虽然我们希望这种伙伴关系能为我们的药物开发做出贡献，但我们也很高兴能够为哈佛免疫学研究人员提供平台的力量，以帮助他们探索免疫生物学的基本方面。我们迫不及待地想开始这项工作并支持他们的努力。
与专家合作管理风险
正如我们之前所说，我们考虑管理业务固有的四个主要风险：技术风险，生物学风险，执行风险和融资风险。免疫学是一个明显的生物学风险领域。因此，自然要寻求他人的专业知识和伙伴关系，以帮助确保我们的成功。While the scope of our collaboration with Harvard is a step in a new direction for us, the overall approach is consistent with what we’ve done before—for instance, working with AstraZeneca on the VEGF program for cardiac disease and the National Cancer Institute and Merck in cancer vaccines.
我们为达到这一点所取得的内部进步感到自豪，我们很兴奋和荣幸能够与哈佛大学世界知名的免疫学研究领导者一起进入这一旅程的下一阶段。
图（L到R）：Eric Huang（Moderna），Stephen Hoge（Moderna），Andrea Carfi（Moderna），Gilles Besin（Moderna），Peter Howley（哈佛医学院），Arlene Sharpe（哈佛医学院）
