当Covid-19爆发时，Moderna是一家以研发和D的为中心的公司，尚未商业化产品。但是我们认为，我们的使者RNA（mRNA）技术可以有所作为，并且在很短的时间内，我们能够从科学可能性领域推进我们的技术，从而以空前的速度和规模授权产品和商业生产。我要感谢我们的员工，我们的合作伙伴和我们的临床试验参与者，他们一直是我们为结束这一大流行而战的英雄。
从一开始，我们的目标就是帮助保护全球尽可能多的人。迄今为止，已有超过2.5亿人通过现代Covid-19疫苗在全球疫苗接种。但是，我们认识到，在世界许多地区，接种疫苗的使用仍然是一个挑战。因此，我们仍然专注于实施一项全面而始终发展的战略，以确保低收入国家获得我们的疫苗。我们的策略现在有五个支柱：
首先，为了支持2020年10月的全球疫苗接种，在我们获得第三阶段数据之前，我们宣布我们不会在大流行期间执行我们的COVID-19相关专利。作为一家小型公司，我们仍然有限制我们的帮助和专注于扩展制造业的能力，但是我们从不希望我们的专利成为其他人提出mRNA疫苗的障碍。
其次，我们承诺为低收入国家的Covax设施提供支持，并于2021年5月宣布一项协议，以从2021年至2022年第四季度提供高达5亿剂Covid-19-19-19。
第三，我们与美国政府和其他购买疫苗的紧密合作，这些疫苗比今天需要的疫苗要多，以通过Covax或双边捐赠，提供监管，供应链和药物宣传支持，以允许超过5000万剂的疫苗以允许我们的疫苗超过5000万剂。由Covax截至2021年9月。
第四，昨天，我们宣布了在非洲建立最先进的mRNA设施的计划，目的是每年生产多达5亿剂剂量的疫苗。尽管这将需要更长的时间才能交付，但我们认为我们必须通过为非洲的大陆提供我们的技术来开始扩大现代对非洲的影响。
第五，我们目前正在投资于2022年扩大我们的能力，以在2022年的总目标能力中向低收入国家提供10亿剂剂量经合组织国家，这仅是为了向低收入国家提供更多剂量。
一年前，我们实现了由合作伙伴关系补充的我们自己的设施中最多生产10亿剂的目标。我们有很多要向自己和他人证明的，很少有人可以预测我们今天走了多远。但是我们认识到我们的工作没有完成。我们致力于在低收入国家不再需要疫苗之前，将制造业和扩大供应量增加一倍。大流行期间，我们的责任是将自己推向我们的限制，以扩大疫苗的可用性，并在将来进行投资，以防止我们今天面临的局限性再次发生。
我们认为我们的策略是全面的，但是如果需要更多，并且我们无法在不破坏当前承诺的情况下提供更多的交付，我们将继续为我们的战略增加支柱，直到所有人都结束了。
真挚地，
StéphaneBancel
首席执行官
现代公司