亲爱的利益相关者，
当我大约11年前加入Moderna时，我坚信mRNA技术会改变世界。伟德体育投注通过COVID-19大流行的挑战，我们已经能够为全球公共卫生做出重大贡献，同时也将Moderna纳入了今天的公司。
作为我们作为组织增长的一部分，并反映了我们的商业成功，Moderna为我的家人提供了我从未想象过或坦率地寻求的财务安全。为了尽可能透明，我想向您介绍我打算如何利用个人财务资源来改善世界。
当我还是一个在法国长大的孩子时，我很幸运能够受到耶稣会士的抚养和影响。在他们的教义中，他们专注于“ Magis”的想法，或者确保您努力追求卓越。卓越的持续努力嵌入了我的工作以及我们在Moderna的工作。另一个有力的想法是仆人领导力的想法：拥有一种您存在的心态以服务更大的利益。我还碰巧嫁给了我最好的朋友，他拥有巨大的心，并分享了这些信念。
这些理想构成了我是谁并努力成为谁，我想宣布一个重大更新：布伦达（Brenda）和我将在2013年加入Moderna时捐赠我原始股票期权的所有税后收益。我们相信这将导致慈善捐款约3.55亿美元（假设股票的交易价格约为每股140美元），这是在州和联邦税款约2.8亿美元之后。
本着进一步的透明精神，我想解释这笔钱的来源，以及为什么我现在宣布这一点。
作为ModernA首席执行官，我的第一个股票期权赠款于2013年授予我。这是一项为期10年的赠款，该赠款将于2023年8月到期。。我已经在10b5-1计划下出售了现代股票（这些计划是预先建立的计划，允许高管和其他人在不拥有内部信息时购买或出售股票），并将有才华的Moderna股票捐给慈善机构，但这一切都是stock I purchased with my family’s savings prior to the company going public. I am the only investor in the world who invested in Moderna by purchasing in the Series A, B, C, D, E, F and G fundraising rounds prior to our IPO.
如果我们不行使此股票期权，它将过期并且毫无价值。因此，我们的选择很明确：锻炼选项并利用这一刻在世界上创造积极的变化。
In trying to avoid a significant number of shares coming to the market at once and potentially impacting the price of Moderna’s shares, I have decided to set up a 10b5-1 plan where I exercise 40,000 shares on Wednesday and 40,000 on Thursday each week, starting May 25, 2022, until the option is fully exercised around June 2023.
我的家人还拥有我们的投资实体OCHA LLC，根据另外10B5-1计划，每个星期四出售10,000股。这些收益投资于试图对世界产生积极影响的私人公司：医疗保健公司和公司致力于解决气候变化的不利影响。OCHA LLC的10B5-1计划计划持续到2022年底。
关于决定行使我的股票期权的10b5-1计划的决定，我还决定根据现有的10B5-1计划终止礼物和销售。根据这些计划，在过去的几个月中，我每个星期三向慈善机构捐款4,000股，每个星期三从我拥有的股票中出售9,000股。
在接下来的几个月中，可能会对我的这些销售动机发表不知情的评论，但我想立即分享这一新闻，并为您提供透明度的计划。
我相信，现代的最佳时光在遥遥领先。我们刚刚开始使用mRNA平台，通过当今世界上所有的不确定性，我忠于我 - 我相信Moderna和MRNA技术将改变医疗保健的未来，并对全球患者产生巨大影响。伟德体育投注这仅仅是个开始…
干杯，
斯坦法恩
前瞻性声明免责声明
这篇文章包含了1995年《私人证券诉讼改革法》的含义，包括：班克尔先生未来对2013年8月19日授予其股票期权的练习，包括：班克尔先生的未来练习；Bancel先生和实体在他的控制下提出的10B5-1计划的条款；Bancel先生计划从2013年8月的股票期权行使税后付出后税后的计划为慈善事业。The forward-looking statements in this post are neither promises nor guarantees, and you should not place undue reliance on these forward-looking statements because they involve known and unknown risks, uncertainties, and other factors, many of which are beyond the Company’s control and which could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by these forward-looking statements. These risks, uncertainties, and other factors include those other risks and uncertainties described under the heading “Risk Factors” in the Company’s most recent Annual Report on Form 10-K filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (“SEC”) and in subsequent filings made by the Company with the SEC, which are available on the SEC’s website at www.sec.gov. Except as required by law, the Company disclaims any intention or responsibility for updating or revising any forward-looking statements contained in this post in the event of new information, future developments or otherwise. These forward-looking statements are based on the Company’s current expectations and speak only as of the date hereof.